Самые романтические дорамы о любви


8 корейских дорам с самыми красивыми любовными историями

Кадр из дорамы «Я знаю, но»

Начинаем с новинки, вышедшей 19 июня, которая уже успела заполонить все рекомендации тиктока. Дорама основана на одноименном вебтуне — цифровом комиксе, который чаще всего читается на смартфонах и состоит из длинной вертикальной полосы, складывающейся в бесконечный холст, в отличие от традиционного формата книги.

Главная героиня сериала Ю На Би — молодая девушка, студентка художественного факультета. Из-за болезненного расставания в прошлом она больше не верит в любовь, но по-прежнему очень хочет, чтобы о ней кто-нибудь заботился, чем и воспользуется дружелюбный однокурсник Пак Чжэ Ун, который совсем не готов к отношениям, предпочитая им легкие интрижки.

Промокадр дорамы «Что случилось с секретарём Ким?»

Ли Ён Чжун — вице-президент крупной семейной компании. Самовлюбленный и кичливый, он почти никогда не замечает усилий окружающих, и в первую очередь своей верной и терпеливой секретарши Ким Ми Со. Желая большего в жизни, она неожиданно решает уйти с занимаемого ею девять лет поста, что приводит к серии уморительных недоразумений, которые сближают двух противоположных личностей.

Промокадр дорамы «Первое кафе "Принц"»

С самого детства Го Ын Чха все воспринимали как мальчишку, ведь она не носит платья и каблуки. Однажды героиня встречает богатого бездельника Хан Кёля и притворяется его парнем, чтобы он мог избежать брака по расчету, в который норовит запихнуть его бабушка. Это срабатывает, но бабуля так просто не сдается: поскольку внук с утра до вечера бьет баклуши, она вешает на него захолустную кафешку, которую он должен поставить на ноги за три месяца. Конечно же, он тут же вспоминает об Ын Чан, которую до сих пор принимает за мальчика, и предлагает ей работу. Так начинается ложь, вокруг которой будет вращаться вся драма сериала.

Мы, конечно, можем упрекнуть дораму в плоскости второстепенных историй, пожалеть о длинных и повторяющихся диалогах, но нас эти недостатки в конце концов не волнуют. Обо всем этом помогает забыть химия между персонажами, похожая на настоящее волшебство, а тот факт, что здесь рассматривается проблема дискриминации гомосексуалов в Южной Корее, также довольно интересное дополнение, которое помогает нам чуть больше узнать о теме ЛГБТ-сообщества в стране.

Промокадр дорамы «Лунный свет, нарисованный облаками»

В этой роскошной исторической драме Хон Ра-он переодевается в мужчину и зарабатывает на жизнь тем, что дает любовные советы своим клиентам. Во время написания любовного письма для одного из них она сталкивается с наследным принцем Ли Ёном. После ряда событий Ра-он оказывается во дворце под видом будущего евнуха, и между ней и принцем завязывается история запретной любви.

Промокадр дорамы «Отель "Дель Луна"»

Ку Чан-Сун — управляющий загадочного отеля «Дель Луна», расположенного в центре Сеула. У отеля есть одна интригующая особенность: по его коридорам ходят не люди, а призраки. Владеет им красавица-транжира Чан Ман Воль, находящаяся под тысячелетним проклятием. Много лет назад она совершила большую ошибку, из-за этого застряла тут, кажется, навечно.

У этой драмы действительно уникальная аура. Она не только визуально красиво снята, но и по-новому затрагивает довольно щепетильную для западного зрителя тему. Здесь рассматривается вопрос смерти с размышлениями, которые противоречат части христианских верований, такими как реинкарнация или концепция моста, ведущего в загробную жизнь. По атмосфере кому-то это может напомнить «Унесенные призраками» Хаяо Миядзаки, где духи и божества собираются каждую ночь, чтобы насладиться купанием в доме Юбабы, еще одном месте, где можно очиститься и обрести внутренний покой.

Дорама, возможно, и рассказывает о призраках, но, за исключением пары сцен, совсем не наводит ужаса. Напротив, появление духов скорее способно расторгать и заставить еще больше ценить нашу жизнь.

Промокадр дорамы «Невеста речного бога»

Самовлюбленный и избалованный бог воды Хабэк попадает на землю, чтобы отыскать жизненно необходимые мистические предметы и очень важный камень, который поможет ему вернуть свой трон. Он обращается за помощью к психиатру Юн Со А, чьей семье суждено служить богу воды из поколения в поколение. Единственная проблема заключается в том, что Со А отказывается верить в эти бредни и считает, что Хабэку срочно нужна психологическая помощь. В дальнейшем к этой компании прибавится бог ветра из страны небес с богиней воды, и вот тогда мы совсем пропали.

Кадр из дорамы «Хочу романтики»

Эта дорама известна как корейский «Секс в большом городе», поскольку в ней гораздо больше взрослой тематики и на повестке дня часто возникают вопросы сексуального характера. Антология, состоящая из 3 сезонов, рассказывает историю трех лучших подруг с абсолютно разными характерами. Они живут в Сеуле, строят карьеру и пытаются построить счастливую жизнь в мегаполисе. Ин Ён сталкивается с проблемой застоя в отношениях и боится, что любовь рано или поздно угасает, Хён Джу выходит замуж за консервативного человека, но потом узнает о том, что он не такой ханжа, каким кажется, а Со Ён никак не может отпустить свою первую любовь и построить крепкие отношения с другим человеком.

Кадр из дорамы «Достичь искренности»

Поклонники «Гоблина» не могли не переживать за Ли Дон Ука и Ю Ин На, поскольку их злополучные отношения на экране не имели счастливого конца. Но есть и хорошие новости, благодаря их встрече в дораме «Прикоснись к своему сердцу» судьба может измениться к лучшему.

О Юн Со, некогда популярная актриса, попадает в скандал с наркотиками и в течение двух лет не получает ни одной роли. Пытаясь выделиться и получить роль в предстоящей драме, она соглашается работать в юридической фирме, чтобы набраться опыта, и становится секретарем напыщенного и хладнокровного Квон Чжун-Рока.

Надеемся, вам понравилась наша подборка, а теперь вы можете отметить фильмы, которые смотрели, и рассказать об этом друзьям!

Вы смотрели 0 фильмов из нашего топа!

Поделиться в социальных сетях

Дорамы про любовь смотреть онлайн с русской озвучкой

Любовь — чувство не подвластное разуму, она не знает границ, стирает перед собой все препятствия, идеалы и предрассудки, как бы человек не сопротивлялся ей, если любовь поселилась в сердце, от нее никуда не деться. Любовь может разрушать, вдохновлять, дарить душевный покой, тепло и уют, над ней не властно время. В коллекции собраны дорамы про любовь, которые не оставят зрителя равнодушным и подарят море романтических эмоций.

Над облаками Above The Clouds
Сериал:49 серий
Страна:Китай
Год:2017
Жанр:Мелодрама

Выходит

Безмолвное расставание | Ты мой свет He Yi Sheng Xiao Mo
Сериал:32 серии
Страна:Китай
Год:2015
Жанр:Драма, Мелодрама
Я знаю, но Algo issjiman
Сериал:10 серий
Страна:Южная Корея
Год:2021
Жанр:Мелодрама
Вершитель судеб Destiny's love
Сериал:36 серий
Страна:Китай
Год:2019
Жанр:Мелодрама, Фантастика, Фэнтези
Цвет ночи Color of night
Сериал:50 серий
Страна:Китай
Год:2017
Жанр:Боевик, Драма, Исторический, Мелодрама

Выходит

Там, где зимой тепло, а летом прохладно Where Winter Is Warm, Where Summer Is Cool
Сериал:50 серий
Страна:Китай
Год:2017
Жанр:Комедия, Мелодрама
Любовь всей моей жизни — господин Ли Love & Life & Lie
Сериал:41 серия
Страна:Китай
Год:2017
Жанр:Мелодрама

Выходит

Беги | Продолжение Run On
Сериал:16 серий
Страна:Южная Корея
Год:2020
Жанр:Драма, Мелодрама, Спорт
Возвращение королевы | Королева возвращается The Return of Sister Yu
Сериал:36 серий
Страна:Китай
Год:2017
Жанр:Мелодрама

Выходит

Восхитительная Чхун Хян Delightful Girl Choon Hyang
Сериал:17 серий
Страна:Южная Корея
Год:2005
Жанр:Комедия, Мелодрама

Лучшие корейские сериалы за всю историю

Подборка самых популярных дорам, в которой каждому найдется что-то интересное.

Мы собрали топ самых популярных корейских сериалов среди пользователей трекера MyShows.me. Делитесь своими любимыми шоу в комментариях!

Наследники / The Heirs

Комедия, драма, романтика | 4.28 из 5 на MyShows | 2013 год | Южная Корея

Ким Тан — молодой мультимиллионер, наследник крупного корейского конгломерата. По настоянию своей семьи он отправляется учиться в США, где и встречает Чха Ын Сан — бедную корейскую девушку, приехавшую в Америку за своей сестрой. Ким Тан помогает Ын Сан и влюбляется в нее, не подозревая, что это дочь домработницы его семьи.

«Для многих эта дорама стала первой и той самой отправной точкой, когда начинаешь смотреть и другие корейские дорамы. Помню, смотрела каждую серию сразу же после выхода и ждала перевод/озвучку. Тогда даже представить не могла, что после такого сериала, полностью изменю свои вкусы в кино и подсяду на Азию», — AuroraJMoon.

«Дорама обозревает большие проблемы, как слои общества и их взаимоотношения, проблемы детей и родителей, очень насыщенные темы — жестокого бизнеса в Корее, школьные иерархии, жизнь богатых и „вес“ их „короны“, старадания бедного населения, естественно, тему любви, которая здесь перекликается со всеми другимим проблемами. Дорама вышла очень тяжёлой по содержанию, но при этом очень, повторюсь, ОЧЕНЬ стоящей для просмотра!», — lucrisse.

«"Проглотила» дораму за 3 дня, никогда со мной такого не было, обычно, наоборот, пытаюсь растянуть просмотр. Но в этот раз просто не могла оторваться, смотрела серию за серией) И, вроде бы, сюжет не такой уж и непредсказуемый, всё довольно банально, а все равно цепляет чем-то. Актёрский состав просто потрясающий, выделила несколько своих любимчиков, теперь хочется другие их проекты увидеть», — all-or-nothing.

В главных ролях: Ли Мин Хо Пак и Синхе. Этот и другие корейские сериалы с русской озвучкой можно смотреть на Ivi.ru.

Добавьте сериал «Наследники» в свой список

Гоблин / Goblin

Драма, фэнтези, романтика | 4.6 из 5 на MyShows | 2016 год | Южная Корея

900-летний Ким Син мечтает умереть. Когда-то давно всемогущий бог проклял и превратил в Токкэби — бессмертного гоблина с мечом в груди. Избавиться от проклятия и наконец умереть можно только одним способом: найти «невесту гоблина» — особенную девушку, которая сможет увидеть меч и вытащить его. И однажды Ким Син встречает милую девушку по имени Чи Ын Тхак, которая может видеть мертвых. 19 лет назад он спас ее беременную мать, из-за чего за душой Ын Тхак охотится Жнец смерти, ведь она не должна была родиться. Успеет ли Ын Тхак освободить Ким Сина?

«Если меня когда-нибудь спросят о том, с какой дорамы начать знакомство с корейским кинематографом, то я определенно назову Токкэби, потому что такая дорама просто сшибает с ног своей потрясностью», — elscorn.

«Дорама, любовь к которой даже сложно описать, настолько она уникальная. Определенно буду пересматривать и испытывать все эмоции по новой. Шутки Токкэби и Жнеца — по ним особенно буду скучать», — anastasiasia.

«Дорама была проработана до самых мелочей, была создана фантастическая атмосфера. Столько любимых и знакомых лиц! Я раньше никогда не видела в дорамах Ли Дон Ука, а лишь на тв-шоу. Он стал открытием для меня. Все актеры сыграли на 100% и даже те, от которых я этого не ожидала. Некоторые осты вообще до слез доводили. В сериале также есть сцены, которые я просто не устаю пересматривать и смеяться! Ах, почему подобные оригинальные дорамы выходят редко», — AliceBale.

В главных ролях: Кон Ю, Ким Го Ын и Ю Ин На. Дорама с русской озвучкой доступна на Okko.tv.

Добавьте сериал «Гоблин» в свой список

Мальчики краше цветов / Boys over flowers

Романтика, комедия, драма, семейный | 4.17 из 5 на MyShows | 2009 год | Южная Корея

Джан Ди спасает ученика элитной школы, предотвратив его самоубийство. Джан Ди — обычная девушка из бедной семьи, но после ее храброго поступка девушке позволяют учиться в этой самой школе среди богатеньких детишек. Среди них особенно выделяются F4 — четверка самых популярных парней, которые заправляют всей школой. Но Джан Ди не из пугливых и не собирается подчиняться F4, чем, конечно, вызывает гнев группы и всей школы.

«Моя первая дорама) Прекраснейший сериал, который с первой серии затянул. Очень сильно пережила за отношение главных героев», — I_hate_world.

«Не соглашусь с тем, что предстазуемость — это всегда плохо. В этот раз получилась добрая и милая сказка, в финале которой все получили именно то, за что боролись. Единственное, что меня смущало, это способность героев внезапно засыпать. То есть — болтают, болтают, и вдруг хлоп и вырубились: D А саундтрек какой чудесный — который день слушаю и улыбаюсь», — AnnaKolpakova.

«Мне понравилось, как закончилось! Без особых соплей, как в японской версии. Сцена в бассейне одна из любимых!», — olivnight.

В главных ролях: Ку Хе Сон, Лин Мин Хо, Ким Хен Джун, Ким Бом, Ким Джун. Смотреть этот и другие корейские сериалы с русской озвучкой можно на Ivi.ru.

Добавьте сериал «Мальчики краше цветов» в свой список

Силачка До Бон Сун / Strong Woman Do Bong Soon

Боевик, комедия, фэнтези | 4.56 из 5 на MyShows | 2017 год | Южная Корея

С давних времен в семье До Бон Сун по женской линии передается особый дар — сверхчеловеческая сила. Но для До Бон Сун это вовсе не дар, а проклятие, ведь она хочет быть изящной и элегантной девушкой — именно такой, какие нравятся полицейскому Ину Гук Ду, в которого она влюблена. Однако сейчас До Бон Сун далека от своей любви, так как она устраивается на работу личным телохранителем к Ан Мин Хёку, генеральному директору игровой компании Ainsoft, который совершенно не похож на Гук Ду. Мин Хёк — избалованный мужчина, который не считается с правилами и не любит полицию.

«Господи, это моя первая дорама, я очень рада, что её посмотрела, на протяжении всей дорамы было интересно, и от каждой серии я получала море эмоций. До этого смотрела приевшиеся американские сериалы, но эта дорама стала для меня новым глотком воздуха», — aleksandrashmel.

«Какая все-таки прекрасная дорама! Все серии были настолько шикарными, что не передать словами! А когда смотришь съемки — становится еще лучше. Нереальная химия между актерами. Хороший конец. Эта дорама — номер 1 в списке моих любимых», — sebastian_pan_.

«Господи, если бы я могла не орать, я бы не орала. Но это слишком прекрасно, божественно, идеально, изумительно. Я схожу с ума. Бон-Бон и Мин-Мин — любовь на все века», — gallavich34.

В главных ролях: Пак По-ён, Пак Хён Сик и Чи Су.  Эта и другие корейские дорамы официально доступны на Ivi.ru.

Добавьте сериал «Силачка До Бон Сун» в свой список

W: Меж двух миров / W

Драма, романтика, триллер | 4.48 из 5 на MyShows | 2016 год | Южная Корея

Кан Чоль — главный герой невероятно популярного веб-комикса W, родителей которого жестоко убили. Полиция так и не нашла виновного, и это не дает ему покоя. Написал этот комикс О Сон Мо, неожиданно исчезнувший во время написания финальной части. Его дочь Ён Джу работает хирургом в одной из больниц Сеула и однажды случайно попадает в мир W, где встречает окровавленного Кан Чоля и спасает его.

«С первой же серии дорама увлекла и затащила к себе. Дикий восторг, пьянящее состояние — чувства, которые сопровождали меня на протяжении всего сериала. Спасибо создателям и актёрам за сие творение», — aokivroy.

«Если вы решили посмотреть Дабл Ю, а перед этим прочитать отзывы и зашли сюда, я вам скажу: смотрите обязательно! Дорама, которая „поглотила“ меня полностью. Дорама, каждую новую серию которой я ждала с нетерпением (хотя не уверенна, что это слово может точно описать все те эмоции/чувства, которые я переживала каждую неделю на протяжении месяца). Дорама, которая уничтожила тысячи моих нервных клеток. Дорама, осты к которой я заслушала до дыр. Дорама, в которой каждый актер сыграл свою роль идеально. Дорама, которая заставила меня стать большим фанатом Ли Чон Сока и Хан Хё Чжу (и их пары в целом). Дорама, прощание с которой дается мне очень тяжело. Дорама, которую я уже пересмотрела в ожидании новых серий и пересмотрю ещё не раз», — Asya95.

«Дорама вырвала мне сердце, разорвала в клочья и положила обратно. Просто оставьте меня в покое и одиночестве, пока я придумаю, как жить дальше», — Greenwatergun.

В главных ролях: Ли Джон Сок и Хан Хё Джу. Можно смотреть на Megafon.tv.

Добавьте сериал «W: Меж двух миров» в свой список

Алые сердца / Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo

Фэнтези, исторический, романтика | 4.62 из 5 на MyShows | 2016 год | Южная Корея

Го Ха Чжин — несчастная девушка, которую все предали и оставили в одиночестве. Однажды во время солнечного затмения она невероятным образом попадает в прошлое, в Корё X века, да и еще и просыпается в чужом теле. Теперь она Хэ Су — девушка, которую взяла на воспитание жена принца. Вскоре Хэ Су оказывается втянута в соперничество между принцами, борющимися за трон.

«Меня никогда особо не тянуло к историческим дорамам, до этого я смотрела только „Хваран“ (тоже совершенно прекрасная, но не усилившая интерес к историческим дорамам), но „Алые сердца“ заставили меня окончательно поменять своё мнение, насколько все может быть красиво и волшебно в дорамах такого жанра. Эта атмосфера, эти костюмы, просто невероятно красивая картинка, которую очень приятно смотреть. <…> Прекрасная и очень грустная дорама, которую определенно нужно смотреть», — Cauchy.

«Совершенно случайно начала смотреть эту дораму и она меня конкретно затянула. Чтоб вы понимали, это моя первая с половиной дорама, и я посмотрела ее за два дня с перерывами на сон и еду, аж до боли в глазах. Несмотря на странные поступки героев под конец, почти бесконечные страдания, драматизм и некоторые другие очевидные минусы, уже озвученных другими, мне безумно понравилась дорама: история любви Со и Су, кадры с их счастливыми моментами, прекрасный в своей роли красавчик Ли Чжун Ки, восхитительный саундтрек, под который я подвывала — это все просто бальзам для моего сердечка», — queen_of_spades.

«Это просто шикарная дорама❤️Сколько слёз было пролито за три дня, за каждого принца болело сердце. Тот случай, когда от первой до последней серии держалось напряжение и просто невозможно оторваться», — Sol13.

В главных ролях: Ли Джун-ги, АйЮ и Кан Ха Ныль.

Добавьте сериал «Алые сердца» в свой список

Потомки солнца / Descendants of the Sun

Романтика, драма, медицинский | 4.64 из 5 на MyShows | 2016 год | Южная Корея

Ю Щи Джин — военный миротворческих сил ООН, а Кан Мо Ён — доктор, с которой он успел сходить лишь на одно свидание. Да и с него Ю Щи Джину пришлось сбежать, когда его вызвали на службу. Отношений не случилось: Кан Мо Ён поняла, насколько они разные, и пара рассталась. Но спустя восемь месяцев они оба оказываются в горячей точке в Уруке, и их чувства друг к другу начинают возрождаться.

«Очень долго откладывала эту дораму. По описанию представляла совсем другой сюжет, думала, тут будет только драма и никакого юмора. Но как же я ошибалась. Хоть и без драмы не обошлось, как и без слёз, но это того стоило. Нравилось в этой дораме постоянно смена локаций и то, что ты не знаешь, что будет дальше. Хоть и с самых первых серий эта дорама и не зацепила, но с каждой серии проникаешься ей, проблемами, которые она поднимает. Спасибо всем, кто работал над этой дорамой, за такую прекрасную историю», — Nadya_Ackles.

«Только на последней серии поняла, почему дорама называется „Потомки солнца“. Это ведь и правда так, в дораме очень большой упор идёт на медицинскую и военную часть. Эти две отрасли очень тесно между собой связаны: обе направлены на помощь людям. Все главные герои либо военные, либо врачи, все пытались спасти жизнь другим и СОХРАНИТЬ МИР. Это главная идея дорамы, с которой сценаристы отлично справились. Они передали все моменты, которые только можно, мы смогли вместе с главными героями переживать все трудности, быть в экстремальных ситуациях, принимать сложные решения под дулом пистолета и быть на волоске от смерти, но всё ещё верить в своё дело», — lucrisse.

«Такая шикарная дорама. Актерский состав очень понравился, и сюжет не подкачал. С удовольствием наблюдала за развитием отношений этих двух пар. Теперь одна из любимых дорам», — RumL.

В главных ролях: Сон Чжун Ги и Сон Хэ Гё.  Доступно на Ivi.ru.

Добавьте сериал «Потомки солнца» в свой список

Ты прекрасен! / You’re Beautiful

Комедия, драма, романтика | 4.23 из 5 на MyShows | 2009 год | Южная Корея

Ко Ми Нё — молодая послушница, мечтающая стать монахиней. Отправившись однажды в город, она встречает менеджера Ма Хун И, который рассказывает ей, что ее брата-близнеца выбрали в качестве солиста в рок-группу. Только вот ее брат сейчас лечится в Америке, поэтому контракт с группой подписывает Ко Ми Нё, которой приходится скрывать, кто она такая на самом деле.

«Дорама попала в список любимых дорам, очень милая и действительно увлекательная, с дозой прекрасной музыки и хитросплетений сюжета! Первая дорама с Гын Соком, после чего начала смотреть все вышедшие дорамы с ним! Ну а Пак Шин Хе как всегда умница-красавица, обожаю её игру!», — Rin_Rin.

«Стабильно пересматриваю раз в два-три года. Одна из первых и любимых по сей день, несмотря на свою наивность и мелькающие время от времени глупые ситуации», — realpluviophile.

«Прекрасная, лёгкая, добрая дорамка. Пусть ей уже много лет, но смотрится просто на раз-два. Отдельное спасибо за остики, они навсегда в моем сердце и плейлисте. И Чан Гын Сок… Ты прекрасен, а голос твой ещё прекрасней 💗», — 1_snowqueen_1.

В главных ролях: Пак Шин Хе и Чан Гын Сок. Доступно на Ivi.ru.

Добавьте сериал «Ты прекрасен!» в свой список

Фея тяжёлой атлетики Ким Бок Чжу / Weightlifting Fairy Kim Bok Joo

Драма, романтика, спортивный | 4.57 из 5 на MyShows | 2016 год | Южная Корея

С самого детства Ким Бок Чжу много тренировалась и мечтала стать спортсменкой, как и ее отец. Теперь она выросла, завоевала золотую медаль и все еще предпочитает проводить время в спортзале вместо походов по магазинам. Но, столкнувшись однажды с пловцом Чон Чжун Хеном, ее жизнь меняется. Популярный сериал был основан на реальной истории южнокорейской чемпионки по тяжелой атлетике Чан Ми Ран.

«Для просмотра с теплым одеялом и чайком — самая уютная дорама. Главные герои потрясающие. Хоть сюжет здесь вовсе не закрученный, дорама неплохая) И посмеяться, и поплакать на некоторых моментах», — Alya_S.

«Приятное послевкусие осталось после просмотра дорамы. Она вышла очень атмосферной и частенько поднимала настроение. Наверное, идеальный пример ромкома. И романтики достаточно (+ парочек, за отношением которых одно удовольствие наблюдать), и комедии тоже было довольно много. <…> Химия между Чжун Хёком и Бок Чжу — просто нечто. Хоть я и не люблю пересматривать дорамы по второму кругу, эту с удовольствием когда-нибудь пересмотрю», — kats_hanna.

«Я сейчас заплачу. Такая светлая и приятная дорама, такая естественная. Ни разу еще не встречала похожей химии, как у главных героев! У актеров явно есть симпатия друг к другу в реальной жизни. Мечтаю, чтобы они снова снялись вместе, но в других амплуа», — quinnvause.

В главных ролях: Ли Сон Кён и Нам Джу-хёк. Этот и другие корейские сериалы с русской озвучкой можно смотреть на More.tv.

Добавьте сериал «Фея тяжёлой атлетики Ким Бок Чжу» в свой список

Пока ты спишь / While You Were Sleeping

Юридический, романтика, фэнтези | 4.6 из 5 на MyShows | 2017 год | Южная Корея

Нам Хон Джу обладает сверхъестественными способностями: она видит во снах будущее других людей, только обычно это трагичные сны — чаще всего Нам Хон Джу видит смерти. Однажды она встречает начинающего прокурора Чон Чжэ Чхана, который решает помочь девушке с ее кошмарами, а заодно предотвратить ужасные происшествия.

«Что же, пожалуй, лучшая дорама и один из лучших сериалов, которые я когда-либо смотрела. Легкий, светлый, глубокий, мудрый, умный, проработанный, качественный сериал с добрым и высоконравственным посылом. Безумно красивая съемка, сюжет логичный (что действительно попадается не часто) и лаконичный. Все персонажи, включая всех второстепенных, очень хорошо прописанные, вызывающие эмоции, от сочувствия до злости. Я очень придирчивый зритель, но этот маленький шедевр действительно устроил меня, восхитил, взбудоражил, захватил и покорил меня — с колоссальным успехом», — Jin_Dallae.

«Как же грустно, что всё закончилось! Дорама шикарна, заставляла с нетерпением ждать следующие серии и жадно смотреть, интриговала, заставляла умиляться и нервничать, а где-то пораскинуть мозгами. Концовка порадовала. Пожалуй, можно внести её в список любимых», — Sh_Mari.

«Одна из лучших дорам, что я смотрела. С первой серии и до конца я пребывала под впечатлением. Как аккуратно и без излишней наигранности складывается история, даже при условии, что присутствует толика фантастики. Сценаристы потрудились на славу! Отдельное восхищение актерскому составу», — fredag.

В главных ролях: Сюзи и Ли Чон Сок.

Добавьте сериал «Пока ты спишь» в свой список

Легенда синего моря / The Legend of the Blue Sea

Комедия, фэнтези, романтика | 4.37 из 5 на MyShows | 2016 год | Южная Корея

XVI век. Русалку Сэва выбрасывает на берег, и она попадает в плен к главе города. Он, решив похвастаться, показывает ее советнику Киму Дамрёну, который влюбляется в нее и похищает. Наше время. Мошенник Хо Джундже находит в своем номере необычную девушку Сим Чон — последнюю русалку на Земле, которая устала от одиночества. Сим Чон быстро влюбляется в мужчину, но она еще не знает, какого это — жить среди людей, и не подозревает, на что они способны.

«Красивая и очень романтичная дорама. Последние годы стараюсь избегать дорам, которые зациклены в основном на развитии любовной линии, но иногда попадаются довольно неплохие представители этого жанра. Думаю, „Легенду Синего моря“ вполне можно к ним отнести. Приятные впечатления остались после просмотра», — kats_hanna.

«Это моя вторая в жизни дорама, сразу же влюбилась в Ли Мин Хо, нигде его ранее не видела. Точно буду пересматривать когда-то. Очень понравилась дорама, но хотелось бы концовку более раскрытую», — 2549a.

«Дорама хорошая, но на один раз. Актерский состав отличный, цвета и костюмы тоже, все сделано качественно и со вкусом. Сюжет тоже ничего такой, иногда было очень интересно и смешно, но в целом нормально», — anniemeercat.

В главных ролях: Чжун Чжи Хён, Ли Мин Хо и Ли Хи Джун. Доступно на Ivi.ru.

Добавьте сериал «Легенда синего моря» в свой список

Пиноккио / Pinocchio

Семейный, фэнтези, романтика | 4.32 из 5 на MyShows | 2014 год | Южная Корея

Ин-ха и Даль-по — два репортера с разными взглядами на жизнь, но общим прошлым. Даль-по скрывает свое настоящее имя и прошлое. Когда-то его отец-пожарный погиб вместе с несколькими членами своей команды. СМИ раздувают из этого скандал, убеждая всех, что именно отец Даль-по виноват в смертях. И одной из ведущих репортеров, освещавших тот случай, была Сонг Ча-Ок — мать Ин-ха. Ин-ха пошла в журналистику следом за матерью, несмотря на то, что девушка страдает от синдрома Пиноккио, который заставляет ее икать, когда она говорит неправду.

«Потрясающая, шикарная, прекрасная дорама! Оригинальный и захватывающий сюжет, чудесная любовная история. Столько милых, весёлых и трогательных моментов было. Актёрский состав — конфетка. Переживала за всех героев. Теперь, когда буду икать, то буду вспоминать эту дорамку: D», — nastena2929.

«Прекрасная дорама, посмотрела на одном дыхании. Знала, что не засну, пока не узнаю, чем все это кончится. Отличная задумка с синдромом, потрясающие актеры, как гг, так и второстепенные + неплохая игра и красивая лав стори для девочек — что еще нужно от типичной корейской дорамы? Хотя корейцы любят затягивать и закручивать сюжет, но потраченное время в данном случае окупится впечатлениями от просмотра», — Tyrika.

«Отличная производственно-детективная дорама! Раскрывает журналистику со всех сторон. Причем в большей степени весьма нелицеприятных. Но ведь так и есть. Большинство журналистов пишут лишь ради наживы и хайпа, и лишь ряд — во имя справедливости. Но они есть, и это главное», — Кадеточка.

В главных ролях: Пак Шин Хе и Ли Чон Сок. Можно смотреть на Ivi.ru.

Добавьте сериал «Пиноккио» в свой список

Что случилось с секретарём Ким? / What’s Wrong with Secretary Kim?

Драма, романтика | 4.44 из 5 на MyShows | 2018 год | Южная Корея

Самовлюбленного Ли Ён Джун занимает должность вице-председателя компании, которой управляет его семья. Он настолько высокого мнения о себе, что почти не замечает окружающих его людей. Устав от такого высокомерия, Ким Мин-со, его секретарша, проработавшая с Ли Ён Джуном девять лет, решает уволиться, сосредоточиться на себе и начать с кем-нибудь встречаться. Когда ее босс узнает об этом, то предлагает девушке выйти за него.

«Получила настоящее удовольствие при поосмотре этой дорамы (не только из-за вечно шикарного Соджуна). Нескучный сюжет и хорошо продуманные жизненные персонажи. И это всё при учёте того, что особого экшна и прям злючих антагонистов не было. Лёгкая драма детства, обиженный брат — и этого вполне достаточно, чтобы разбавить и без того увлекательные отношения героев, развитие которых не теряло к себе интереса до последнего эпизода», — icelbi.

«Самая милая дорама из всех немногих, что я видела. Очень рада, что после раскрытия всех тайн уделили последние 4 серии отношениям самой пары. Точнее, показали дальнейшее развитие этой замечательной истории любви», — mortidee.

«Замечательная романтическая дорама. В начале интерес был подогрет ещё и тайной прошлого, но даже когда всё выяснилось, смотреть от этого было не менее интересно, хоть я и не особый любитель чисто романтических дорам. Особенно порадовало, что не было неуместных расставаний под конец, как это обычно бывает во многих дорамах», — kats_hanna.

В главных ролях: Пак Со Джун и Пак Мин Ён.  Доступно на Ivi.ru.

Добавьте сериал «Что случилось с секретарём Ким?» в свой список

Сказание о Кумихо / Tale of the Nine Tailed

Драма, сверхъестественное, триллер | 4.48 из 5 на MyShows | 2020 год | Южная Корея

Ли Ён — красивый и умный, пусть и слегка самоуверенный молодой юноша. Но Ли Ён только кажется человеком, на самом деле он — девятихвостый лис, который должен навести порядок между внешним и потусторонним миром. И однажды он встречает Нам Чжи А — бесстрашного продюссера, которая снимает шоу о городских мифах и ни перед чем ни остановится, чтобы добыть контент.

«История чудеснейшая. Каст потрясающий, сюжетные повороты, противостояние двух практически одинаково сильных противников, за которым было безумно интересно наблюдать из серии в серию, все ниточки аккуратненько сплелись в единый клубок — за это особенно люблю корейские дорамы, где каждая наимельчайшая деталь не просто так, а имеет какой-то смысл. Невероятно красивая сказка», — Exquisite.

«Я настолько прониклась историей и игрой актёров, что не заметила, как посмотрела всё. Для меня эта история останется в сердце. Захочу ли я пересмотреть её? Однозначно — да!», — fine_dove.

«Одна из лучших дорам этого года для меня, определенно. За эти 16 серий мои нервные клетки временами меня явно ненавидели. Но все-таки последняя серия оставила какие-то смешанные ощущения. Вроде как хэппи-энд (а мне очень важны хэппи-энды), но как будто какой-то незакрытый гештальт остался», — Волчкевич.

В главных ролях: Ли Дон-ук, Чо Бо-а и Ким Бом. Доступно с русской озвучкой на Megafon.tv.

Добавьте сериал «Сказание о Кумихо» в свой список

Убей меня, исцели меня / Kill Me, Heal Me

Комедия, медицинский, романтика | 4.45 из 5 на MyShows | 2015 год | Южная Корея

Из-за детской травмы Ча До Хён страдает провалами в памяти и диссоциативным расстройством идентичности. В нем уживаются семь разных личностей, среди которых есть брат и сестра, семилетний ребенок и загадочный мистер Икс. Он не помнит, из-за чего конкретно появилась болезнь, но знает, что ее надо скрывать, поэтому и обращается к молодому психиатру О Ри Джин, которая берется тайно лечить его.

«Концовка удалась, ура! Да и вообще, будь я судьёй какого-нибудь Korean Drama Awards все бы лучшие оценки от меня ушли этому сериалу и Джи Сону. Чудесный сценарий и прекраснейшая актёрская игра. Весь этот постоянный саспенс и неожиданные плот-твисты — это вам не рядовой ромком. <…> Браво! Смотря эту драму, можно пережить просто невероятнейший спектр эмоций. Тут явно нужно ставить больше, чем пять звёзд», — O_Rion.

«Прекраснейшая дорама и чудеснейший конец для нее. Низкий поклон сценаристам за такой шедевр, который направляется в мою, собственно созданную, дорамотеку лучших корейских сериалов. <…> Короче говоря, моя оценка 100 из 10 и плюс 100 к хорошему настроению тому, кто посмотрел эту дораму», — Kykla_Lana.

«Многие называют разные дорамы лучшими и любимыми. У меня тоже был список любимых дорам. Из-за этого сериала пришлось уничтожить этот список. Теперь Kill Me, Heal Me — единственный сериал, достойный того, чтобы настаивать на его просмотре друзьям! И вам советую! Смотрите! Будете в восторге!», — innsight.

В главных ролях: Чжи Сон и Хван Чжон-ым. Можно смотреть на Ivi.ru.

Добавьте сериал «Убей меня, исцели меня» в свой список

Читайте также:

Дорамы из Кореи: почему стоит их смотреть? Три отличных сериала | Обзоры сериалов, Сериалы

Мы уже несколько раз рассказывали о малобюджетном или малоизвестном кино. Однако есть ещё и сериалы, вполне достойные просмотра, которые по разным причинам проходят мимо широкой аудитории телефантастики.

В новой подборке мы расскажем о дорамах — так на Западе называют телесериалы, выпущенные в странах Юго-Восточной Азии. Азиаты делают вполне качественные продукты, практически ничем не уступающие западным сериалам. И хотя дорамы имеют у нас весомый контингент поклонников, многие до сих испытывают предубеждения к азиатскому кино. Пора их развеять…

Три сериала, о которых мы расскажем, выпущены в Южной Корее. По жанру они разные: романтическое фэнтези, мистический детектив, комедийный исекай. Но есть у них и общие черты, присущие всем корейским сериалам. И об этом мы тоже немного поговорим.

Южнокорейские сериалы пользуются большой популярностью как в Азии, так и далеко за её пределами. И тому есть несколько причин:

  1. Мультижанровость. Корейцы овладели умением совместить в одном проекте зачастую совершенно несовместимые жанры — от откровенного фарса до душещипательной мелодрамы. Конечно, не всегда удаётся соблюсти грамотный баланс, но многие корейские дорамы способны заинтересовать самые широкие слои зрителей.
  2. Сюжетная изощренность. Корейцы — мастера придумывать самые невероятные сюжетные повороты. Причём они очень ловко используют известные сюжеты со всего мира, выворачивая их наизнанку и обыгрывая на свой лад.
  3. Сюжетная завершённость. Подавляющее большинство корейских дорам умещается в один сезон из 12, 16, 20 часовых эпизодов. Это большой плюс в сравнении с западными сериалами, популярность которых приводит к избыточной многосезонности. Правда, в последние годы корейцы тоже начали делать продолжения сериалов, но такое случается пока что крайне редко.
  4. Романтичность. Корейская романтика — особая песня. Их романтические сказки и истории трагической любви способны покорить даже самого черствого и циничного зрителя.
  5. Актёрская игра. Если дорамы других азиатских стран зачастую вызывают отторжение у западного зрителя из-за специфической актерской игры, то корейцы, как правило, играют строго «по Станиславскому». Есть, конечно, комедии, где актёры сознательно переигрывают, но большинство дорам воспринимается практически как реальная жизнь.
  6. Айдолы. Обычно так называют азиатских поп-звёзд, но в Корее к ним можно отнести всех актёров дорам. Столько красивых, очаровательных, обаятельных, харизматичных личностей не встретишь нигде! На любой вкус — от милых обаяшек до брутальных мачо.
  7. Красивая картинка и атмосферность. Корейские дорамы, даже самые реалистичные, это всё же сказка — особый мир, со своими условностями и правилами. Сказка очень красивая и притягательная.
  8. «Залипательность». Корейские дорамы — настоящий духовный наркотик. Стоит только его распробовать и пиши-пропало, соскочить практически невозможно. Даже когда знаешь наизусть все дорамные клише, продолжаешь их смотреть. Потому что это эскапизм самой высокой пробы. А разве отвлечься от житейских проблем не наше заветное желание?

А сейчас — небольшой рассказ о трёх корейских дорамах, которые вполне стоит глянуть. Может, именно они положат начало вашему новому увлечению?

Gumihodyeon / Tale of the Nine Tailed (2020, 16 серий)

Горе и радости влюблённого лиса

Девятихвостый кумихо (лис-оборотень) Ли Ён некогда был могущественным горным духом. Провинившись, он стал охотником за нечистью на побегушках у богини Талуипы, которая работает в иммиграционной службе загробной жизни. Однажды Ли Ён встречает проницательную, хоть и опрометчивую тележурналистку Чжи А, которая вызывает у кумихо противоречивые чувства. А еще младший братец Ли Ран — тот ещё паршивец — воду мутит. И пока очаровательно-самоуверенный лис пытается разобраться в своих душевных переживаниях, над любовью Ли Ёна и миром вообще нависает смертельная угроза — от многовековой спячки пробуждается Имуги, бог-дракон, несущий горе всему живому…

В 2017 году прогремела дорама «Токкэби» («Гоблин»), ставшая одним из главных хитов среди корейских сериалов. Романтическая сказка о красивой, забавной и драматичной любви сверхъестественного существа и человеческой девушки покорила множество сердец — неудивительно, что успех сериала неоднократно пытались повторить. «Сказание о кумихо» — ещё одна попытка дотянуться до «Токкэби»: тем более, что влюблённого лиса-оборотня играет красавчик Ли Дон-ук, который и в «Гоблине» был на заметных ролях.

«Сказание» явно копирует несколько твистов «Гоблина», переделывая их на свой лад. Но при этом новый сериал более остросюжетен — хотя романтическая линия занимает важное место, ключевую роль в интриге всё же играет противостояние героев с Имуги. Впрочем, в «Сказании» много смыслов, что типично для корейских дорам. Один из главных — борьба с предопределением. Можно ли побороть судьбу? На первый взгляд кажется, что героям это не удаётся. Однако изменить ситуацию способно самопожертвование — другое дело, что далеко не каждый к нему готов…

У корейских дорам есть слабое место — герои часто ведут себя неразумно. Авторы заставляют героев делать глупости, чтобы зрители чувствовали себя более умными. И наряду с чувством превосходства испытывали больше волнения за героев — типа: «Куда идешь, дурашка! Тебя же там съедят!» Потому, очень радуют герои умные и предусмотрительные — в дорамах такие тоже бывают. Ли Ён как раз довольно хитрый (лис же!), что позволяет на протяжении почти всего сериала заманивать в ловушку уже зрителя. Кажется, что героя ждёт неминуемое поражение — но нет, это лишь часть его очередного хитроумного плана. Правда, ближе к финалу герои все же попадают впросак из-за излишней самоуверенности кумихо. Ну, так Имуги тоже не лыком шит — хоть и гад ползучий, но все-таки дракон. К тому же слабые места кумихо — его сердечные привязанности: любимая девушка и непутёвый братец. Впрочем, слабость при определённых обстоятельствах может стать силой…

Кому стоит смотреть? Поклонникам красивого романтического фэнтези о невозможной любви и схватке с судьбой. Хотя до «Токкэби» по эмоциональности сериал не дотягивает: очаровательный лис, конечно, хорош, но вот его пассия заметно уступает возлюбленной гоблина. Тем не менее, «Сказание» более сбалансировано с точки зрения сюжетной интриги — особенно под занавес.

Призраки тоже плачут

Благородный жулик Ким Ук случайно оказывается в загадочной деревне Дуон, которую видят лишь люди, обладающие особыми способностями. Дело в том, что обитатели деревни — души умерших, чьи тела так и не были обнаружены. В общем, пропавшие без вести. В деревне также обосновался живой человек Чан Пан-сок, который разыскивает тела пропавших, помогая душам обрести упокоение и перейти в иной мир. И Ким Ук тоже начинает участвовать в поисках, одновременно пытаясь понять, почему у него столь внезапно появился дар общения с мёртвыми.

Эта дорама — пример удачного синтеза очень разных настроений. Ведь сериал во многом трагичен. Среди жителей мистической деревни — доброжелательные старички, очаровательные девушки, милейшие детишки. И все они мертвы, причём многие погибли самым брутальным образом. Например, став жертвами жестоких убийств.

В процессе поиска их тел двое невольных шаманов ведут расследование некоторых дел, чьи подробности зачастую ужасают. И контраст между милым бытом призрачной деревни с рядом забавных мелочей и реальными трагедиями её обитателей производит сильное впечатление. В некоторых моментах просто невозможно удержаться от слез. В то же время в сериале немало философских рассуждений и моральных уроков, заставляющих смотреть на окружающий мир с надеждой и умеренным оптимизмом.

Кому стоит смотреть? Любителям мистики «со смыслом», авторам которой удалось объединить воедино детектив, триллер, комедию, драму, романтику, трагедию. Причём, несмотря на жестокие и тягостные сцены, сериал оставляет приятное послевкусие.

Cheorin Wanghoo / Mr. Queen (2021, 20 серий)

Новаторский исекай по-корейски

Душа шеф-повара Голубого дома, резиденции президента Кореи, из-за несчастного случая переносится в прошлое — в середину XIX века, самый излёт эпохи Чосон. Причём душа самоуверенного плейбоя Чан Бон-хвана занимает тело… королевы Чорин, супруги одного из самых ничтожных чосонских монархов Чольчхона. Мало того, что Бон-хвану с его гипертрофированным эго и маскулинными повадками придётся привыкать жить как женщина. Оказывается, королевский быт далеко не рай — из-за придворных интриг можно запросто лишиться свободы, здоровья, а то и жизни. Поначалу Бон-хван намерен просто приспособиться и выжить, но, обретя дорогих его сердцу людей, попаданец из будущего начинает перекраивать историю…

Один из главных хитов нынешнего года, который нашумел и в Корее, и далеко за её пределами. Причём по-разному. Западным и российским дорамщикам сериал просто понравился как задорная комедия с увлекательным сюжетом и яркими героями. В Корее же сериал вызвал неоднозначную реакцию. Так, его многие критиковали — даже петицию об отмене показа инициировали.

Дело в том, что в Корее есть свои «духовные скрепы». Местные консерваторы болезненно реагируют на попытки пересмотра корейской истории. А в «Королеве Чорин» это происходит самым недвусмысленным образом — и, пожалуй, едва ли не впервые. Обычно в попаданческих корейских сериалах (а их немало) возможны только мелкие изменения, которые влияют на судьбы отдельных людей. Но чтобы взять целый исторический период и полностью его перекроить, меняя как события, так и судьбы реальных личностей? Такого ещё не бывало…

В общем, защитники истории брызгали ядом, однако массовому зрителю дорама понравилась. Ведь это действительно остроумная комедия про эгоистичного и самоуверенного мужчину, матёрого бабника и циника, попавшего в женское тело. Причём тело королевское, да ещё и замужнее. Здесь стоит отметить блестящую работу известной актрисы Син Хе-сон, которая очень убедительно изобразила «волка в овечьей шкуре». Да, временами она несколько переигрывает, однако для фарсовой комедии такая манера оправдана. Впрочем, корейцы не были бы собой, если бы не разбавили комедию драмой. Кое-кто из героев погибает, есть даже пытки и казни — что поделаешь, время было жестокое.

К счастью, типичное для корейских сериалов «стекло» (так поклонники дорам именуют переживания, вызывающие океан слёз) тут довольно незначительно. «Королева Чорин» — прежде всего комедия с элементами альтернативной истории. Есть в сериале и романтика, причём очень милая, достоверная и разумно обоснованная. Даже без шуток «про это» на грани фола не обходится…

Кому стоит смотреть? Любителям историй про попаданцев, которым действительно удалось изменить прошлое (причём в реалистичном ключе). Ещё тем, кому нравятся гендерные комедии с добротной романтикой. Правда, в сериале немало фарса, но авторы все же держатся в рамках. Кстати, «Королева Чорин» — ремейк китайского сериала: вот его многие западные зрители точно смотреть не смогут, ведь с фарсом китайцы явно переборщили.

Надеемся, наш рассказ о дорамах вас заинтересовал. Если так, мы ещё вернёмся к азиатскому кинематографу. Ведь вполне занимательную фантастику снимают также в Японии, Китае, Тайване — да и интересных корейских дорам ещё немало.

Смотрите также